Compétence du candidat: 'souriante'